Jay Underwood - Mortimer Harren Michael Reisz - William Telfer Zoe McLellan - Tal Celes

Sedma vrši rutinsku provjeru učinkovitosti posade i ustanovi da troje pripadnika Voyagerove posade ne zadovoljavaju kriterije. Ako se ograničenja nekog člana posade ne mogu ispraviti, onda ga se obično nakon šest do dvanaest mjeseci šalje na neki drugi brod, gdje se od njega zahtijeva manje. No, to ovdje nije moguće učiniti jer se Voyager nalazi u Delta kvadrantu.

Nakon što Sedma informira Janeway o situaciji, ona odlučuje povesti troje problematičnih članova posade s Delta Flyerom na izvidničku misiju. Jedna od tih troje je Celes, pomoćnica u astrometriji, koja stalno mora provjeravati jeli sve uredno napravila. Mortimer Harren ima nekoliko doktorata iz teorijske kozmologije, no radije želi provoditi vrijeme na 15. palubi razmišljajući o postanku Svemira. William Telfer je znanstveni časnik i hipohondar, koji redovito posjećuje bolnicu i boji se lijekova.

Janeway ih najprije informira o tome koje će dužnosti imati. Celes je zadužena za stalne senzorske analize, dok Harren treba tražiti raspad podprostornih čestica koje bi im mogle dati više informacija o nastanku zvijezda. Za to vrijeme Telfer ima zadatak da tražiti bilo kakve znakove života. Prije nego krenu, Sedma podsjeća Janeway kako bi za taj zadatak bili primjereniji iskusniji članovi posade.

Nedugo nakon početka misije, nevidljiva sila se sudara s Delta Flyerom. Pogon Delta Flyera se isključuje, a 90% antimaterije je neutralizirano. Harren smatra kako bi nakupina tamne tvari mogla biti odgovorna za neutralizaciju antimaterije. Također predlaže da izbace preostalu antimateriju kako bi spriječili idući sudar. No, Janeway smatra da je njegova teorija nije dokazana i zahtijeva uvjerljive dokaze.

Nakon što se ponovno vrati, Janeway odluči ispaliti fotonska torpeda na silu. Odjednom se pojavi zujanje i Telfer u nekakvom procesu dematerijalizacije iznenada nestane. No, ponovno se pojavi i sruši se na pod, a pod kožom kao da mu se nalazu neko strano tijelo.

Janeway nema drugog izbora nego pucati s fazorom na Telfera nakon što joj rekne da mu biće počinje aktivirati motoričke neurone. Dok se bori da ostane na nogama, višeslojno biće u obliku štapa počinje izvirati iz otvorene rane na njegovom vratu. Biće skače na konzolu i pričvrsti se za njenu površinu. Harren ga smjesta nacilja fazorom, no Janeway mu naređuje da ne puca. Harren se ogluši na njenu zapovijed i ubije biće s fazorom. Janeway je ljuta na Harrena i pokušava mu objasniti kako je biće pokušalo samo komunicirati s njima.

Janeway odlučuje otići s Delta Flyaerom do obližnjeg planeta gdje se nada da će moći ponovno pokrenuti warp-jezgru. Iznenada se na na prstenu planeta počinje stvarati otvor. Nepoznata sila počinje se kretati prema šatlu.

Janeway naređuje posadi da krenu u kapsule za bijeg i da unesu kurs koji će ih odvesti daleko od planeta. No, Celes govori Janeway kako posada nikada ne napušta svog kapetana. Harren iznenada napušta šatl s jednom od kapsula i počinje se kretati prema roju. Putem svog komunikatora joj govori kako će time Delta Flyer dobiti nešto dodatnog vremena koje bi mu trebalo biti dovoljno za bijeg. Janeway se pak odlučuje vratiti po njega. Samo nekoliko sekundi prije sudara s rojem, Delta Flyer uspijeva uhvatiti kapsulu svojom teleportacijskom zrakom i puca s fazorima na svijetleći prsten pri čemu nastane niz lančanih eksplozija.

Delta Flyer se počinje tresti, a jako svjetlo udara kroz prozore. Jaka eksplozivna sila snažno potrese šatl, dok kroz prozore dolazi zasljepljujuće bijelo svjetlo.

Janeway, malo zbunjena, se budi u bolnici. Chakotay joj govori da je Voyager primio njen poziv u pomoć i našao šatl kako lebdi iznad plinovitog diva, dok su svi u njemu bili u nesvijesti. Janeway govori Chakotayu kako je dobri pastir tražio nekoliko izgubljenih članova svog stada i naletio na vuka. Na posljetku, dobri pastir ipak ih je našao.