Jeff Kober - Iko Gregg Poland - pripadnik Voyagerovog osiguranja F.J. Rio - Joleg Tim deZarn - Yediq

Voyager prima poziv u pomoć i sa oštećenog broda teleportira dva ozlijeđena putnika i još devet drugih u skladište. Trojica od spašenih su nygeanski čuvari, dok ostatak posade čine zatvorenici. Čuvari postanu izuzetno zabrinuti kad otkriju kako se njihovo oružje nije teleportiralo zajedno s njima - naime, oni čuvaju opasne kriminalce. U bolnici, zatvorenik Iko uzima Sedmu za taoca, te traži hranu i brod za sebe.

Tuvok stiže sa nygeanskim čuvarom, Yediqom, koji ne želi pregovarati s kriminalcima. Sedma se uspijeva osloboditi, pa Iko uzima Doktora za taoca. Tuvok tada zapuca¸fazorom kroz Doktora, i onesvijesti Ika.
Kasnije, Yediq zahvaljuje kapetanici što ih je Voyager spasio i kaže njoj, Chakotayu i Tuvoku da se zatvorenici prevoze na nygeanski matični planet kako bi bili smaknuti zbog ubojstva. To se Janeway ne sviđa, ali joj Prva Zapovijed zabranjuje da se miješa, pa pristaje. Tuvok pretvara skladište u zatvor - stavlja tritanijske grede i zaštitna polja. Tamo su svi zatvorenici, i Iko koji je prijetio da će pobiti cijeli brod ako ga se ne pusti.

Dok Tuvok objašnjava pravila Yediqu, Neelix stiže sa večerom za zatvorenike. Yediq mu kaže da odnese tu hranu natrag jer zatvorenici ne zaslužuju takvu hranu. Tuvok i Neelix citiraju federacijske protokole o odnosu prema zatvorenicima, pa Yediq popušta. U isto vrijeme, Doktor govori Sedmoj kako je zabrinut zbog kapetaničinog dogovora sa Nygeancima jer smatra da je smrtna kazna barbarski čin.

U skladištu, zatvorenik Joleg provocira Ika koji se počne tući. Tada nygeanski čuvari premlate Ika, pa Voyagerovi časnici osiguranja moraju spriječiti nasilje. Nakon toga, Janeway je bijesna na Yediqa i zabranjuje njemu i njegovim ljudima pristup skladištu, a Tuvok postaje odgovoran za zatvorenike. Doktor liječi Ika u bolnici, a Sedma mu daje nanosonde da poprave neurološku štetu koju su mu nanijeli nygeanski čuvari.

Neelix donosi hranu zatvorenicima, a Joleg mu govori da je osuđen jer je pronađen u blizini mjesta ubojstva, te da je osuđen samo jer pripada Benkarancima - vrsti koju Nygeanci smatraju samo kriminalcima. Kasnije Neelix nabavlja podatke o nygeanskom pravosudnom sustavu i govori Parisu i B'Elanni da ima vrlo mnogo Benkaranaca u nygeanskim zatvorima. Kaže im da je Joleg osuđen bez pravih dokaza. Paris mu, iz svog vlastitog iskustva, kaže da svatko ima svoju priču koja ne mora biti istinita. Ali Neelix ga podsjeća da je Joleg osuđen na smrt.

U bolnici, Doktor je unio nanosonde u Ika koji se budi s bolovima, ali mnogo mirniji nego prije. Doktor primjećuje da se Iko ponaša zahvalno i pristojno, što je ogromna suprotnost od prijašnjeg ponašanja. Iko se žali Doktoru da se osjeća krivim što je ubio tog čovjeka - on se prije nije osjećao krivim. Sada je ljut na Doktora što se osjeća tako užasno. Nakon što je pogledao sken Ikovog mozga, Doktor uviđa da su nanosonde uspostavile nove živčane putove u njegovom mozgu. Iko tada pokušava razgovarati sa Sedmom i kaže joj da je u djetinjstvu bio fasciniran zvijezdama i sazviježđima.

Neelix u skladštu uči Jolega igrati kadis-kot. U razgovoru s njim, Neelix saznaje da se nygeanski pravosudni sustav ravna po pravilu da žrtvina bitelj određuje kaznu. Saznaje i da ako je optuženi dovoljno bogat, može platiti obitelji ubijenoga i ne služiti kaznu. Neelix želi pomoći Jolegu, ali on ne želi učiniti ništa što bi pokazalo da je kriv. Umjesto toga, samo moli Neelixa da pošalje pismo svome bratu.

Doktor uviđa da se Iko rodio sa defektom u mozgu zbog kojeg se ponašao nasilno (i nije žalio zbog toga), i da su ga nanosonde popravile. On o ovome obavještava kapetanicu, koja shvaća da se Ikova "savjest" aktivirala. Doktor vjeruje da Iko više nije prijetnja, a Sedma dodaje da po nekim definicijama on nije isti čovjek koji je počinio ubojstvo. To govore i Yediqu - smrtna kazna za Ika neće ništa učiniti. Nagovaraju ga da zajedno sa Tuvokom naprave žalbu i pošalju je vlastima u Ikovo ime. Iko ne želi tu žalbu, i kaže Sedmoj da zaslužuje umrijeti. Vraća se u svoju ćeliju i daje svoj obrok drugom zatvoreniku, Egridu, od kojeg je uvijek uzimao hranu.

Kasnije, Janeway i Yediq govore Sedmoj da je Ikova žalba odbijena. Sedma inzistira da učine još nešto kako bi mu pomogli. Janeway uviđa da na Sedma ovo gleda iz drugog kuta - ako Iko nije kriv za svoj zločin jer je bio drugačiji, tada ni ona nije kriva za ono što je učinila kao dio Borga. U tom trenutku Voyagera napada drugi brod. Napad uzrokuje privremeni nestanak energije pa Joleg i ostali zatvorenici pobjegnu, osim Ika. Neprijateljski brod pokuša teleportirati zatvorenike kod sebe, ali mu Voyagerovi fazori onesposobe teleportacijske sustave, pa se on povuče iz bitke.

Tuvok pokušava uhvatiti bjegunce u hodnicima, a Joleg uzima Yediqa za taoca i traži šatl. Joleg se povuče u skladište, a drugi zatvorenik zavari vrata fazorom. Joleg baca Yediqa na pod i sprema se da ga ubije, ali Iko uzima fazor, govoreći "On je moj". Tada se Joleg počne smijati, ali Iko daje fazor Yediqu koji odmah ubija Jolega i drugog zatvorenika. Yediq tada shvaća da se Iko stvarno promijenio.

Yediq koriti svoj utjecaj da bi uvjerio obitelj Ikove žrtve - govori im da Iko više nikoga nikada neće ozlijediti. U isto vrijeme Neelix govori Jolegu da je saznao da je pismo za Jolegovog brata bio poziv da napadnu Voyager. Joleg opet pokuša manipulirati Neelixom, ali on ovaj put ode. Dok Iko i Sedma u astrometriji pregeldavaju sazviježđa, dolazi Yediq i kaže da je Ikova žalba opet odbijena - mora otići na planet kako bi ga smaknuli. Sedma je potresena i cijeli dan se ne može regenerirati. Janeway saznaje da Sedma žali što je ubila tisuće ljudi bez da su je kaznili, ali Janeway je podsjeća da je izgubila 20 godina svog života zbog Borga, i da je to dovoljna kazna.