Donosimo vam intervju sa Timom Russom, glumcem koji je igrao Tuvoka iz ST: Voyagera. Glumac progovara o njegovom udjelu u Star Treku, načinu na koji je dobio ulogu, objašnjava nam svoje najdraže trenutke u Voyageru, te se prisjeća i uspoređuje današnji i nekadašnji Trek.

srpanj, 2004.

Q: Kako ste dobili ulogu u Star Treku?
Tim Russ: Duga je to priča, koja seže daleko prije Voyagera. Počeo bi s ulogom Geordiea LaForgea, za koju sam se kandidirao. Iako je LeVar Burton dobio posao, Ricku Bermanu sam još tada upao u oko, te me eventualno želio angažirati u nekoj seriji. Zbog tog sam sljedeće tri godine išao na audicije, vjerojatno sedam ili osam puta prije nego sto sam zapravo i dobio ulogu. Bila mi je velika čast raditi s Patrickom Stewartom u "Novoj Generaciji", a poslije tog je uslijedio "Deep Space Nine" i uloga Klingonca. Nakon toga je išla uloga u filmu "Generacije", a 3 mjeseca poslije su radili audicije za Voyager. U početku, taj tip uloge nije mi odgovarao, no, nakon sto je uloga promijenjena, angažirali su me. Ostalo je očito povijest, ali sve se svodi na vrlo dug proces dobivanja uloga.

Q: Koja je razlika u igranju Klingonca i Vulkanca?
Tim Russ: Te uloge su zbilja kontrastne, no rekao bih da su obadvije vrlo vrlo zabavne. Zašto? Pa kao Klingonac, možete gotovo sve, a opet se izvuci. Dok s Vulkancem, koji bi trebao biti dosadan i suh lik, uživate u radu vaših kolega koji igraju Ljude, te se osjećaju neugodno u vašem društvu, postoji jedan sarkazam u svemu tome. Dakle rekao bi da obadvije strane imaju svoje prednosti, te da su obadvije uloge vrlo zanimljive.

Q: Sto mislite da je bit Star Treka?
Tim Russ: Definitivno način na koji se on pripovijeda, zapleti, razlike u gledištima, te samo čovječanstvo, njegovo stanje i način na koji ga gledamo iz druge perspektive, one iz Star Trek svemira. Dakle način kako se naše društvo odražava, to je kamen temeljac, Roddenberryeva vizija, koja se kroz čitav serijal provodila. I likovi su važni, ono sto oni prolaze te sto nauče iz svog iskustva, ono sto se demonstrira kroz znanstvenu fantastiku i te fikcijske likove. Naše društvo i njegove norme i običaji se odražavaju kroz priče, to je uvijek bio slučaj. Ali ima i iznimaka, ponekad se radi samo o prokleto dobroj znanstvenoj fantastici.

Q: Koje se po vama epizode ističu?
Tim Russ: Pa bilo je nekoliko epizoda koje sam uočio. Jedna, posebice u Deep Space Nineu, za koju mislim da je vrlo pronicljiva. Radilo se o izvanzemaljskom liku, koji je došao na postaju pokušavajući pobjeći progoniteljima s njegova planeta. On je bio lisica, a oni hijene. Nudili su mu zaklon, no on ga nije htio, jer je to u njegovim očima bilo ponižavajuće. Čitava priča se svodi na to da je njegova rasa uzgojena da bude lisica, a progonitelji hijene, te je to jednostavno tako bilo. Dapače, to je bila i časna stvar. Dakle čitava interpretacija jest da je to vrlo pronicljiva priča, koja je mene vrlo, vrlo zadivila. Naravno, bilo je tu i nekih epizoda iz originalnog Star Treka, koji su mi uvijek bile najdraže jer sam na njima odrastao.

Q: Imate li najdražu epizodu iz Voyagera?
Tim Russ: Gledajući epizode za lik Tuvoka po meni se osobito ističe jedna koja ga je definirala u potpunosti, "Meld". Tamo Tuvok izvodi spajanje-umova (mind meld) sa Bajorancem Suderom, a kao rezultat nasilje koje postoji u Suderu prelazi na njega. Tada počinje Tuvokova borba sa agresivnom i naglom Vulkanskom naravi. A ta je borba zbilja bila slojevita, morao je tražiti razum u nasilju, zašto ono postoji, zašto osobe čine nasilne svari. Čitav taj proces gdje on istražuje i prolazi sto je već prolazio, sav stres i mučenje zbog činjenice da je sam agresivan i nagao, no u isto vrijeme suzdržan. To je jedna od najmoćnijih stvari kroz koju lik prođe. U epizodi nikad nismo odgovorili zapravo "zašto", sto sam ja zbilja htio jer sam kao glumac smatrao da je to važno, znate, u jednom trenutku dati odgovor na neka od pitanja. No odgovora nije bilo, ali svejedno je to bila jedna od važnijih epizoda koje su ga definirale kao lika.

Q: Što mislite o kraju Voyagera?
Tim Russ: Dvodijelno finale Voyagera je vrlo pametno zamišljeno zbog tog što je konzinstentno sa Star Trek znanosti, a i zbog tog sto je ispričano drukčije nego sto su svi očekivali. I mislim bas svi, jer čak neki glavni glumci nisu bili sretni što nismo imali tip scene sa tradicionalnim Star Trek slavljem uz vatromet pri povratku kući. Namjerno je realizirano drukčije, koncentrirajući se na kapetaničin lik i njeno viđenje. Mislim da je i Tuvokova uloga bila vrlo iznenađujuća i zanimljiva, za mene i vrlo izazovna, jer nije bila uobičajena radnja u kakvoj bi glumio. Što se tiče same serije i njena kraja, tj. kao kraj moje glume u njoj, jako mi nedostaje dolaziti na snimanje, poznavati svakog, vidjeti svakog, raditi sa svim tim ljudima. Da, zbilja mi to nedostaje, jer je to mjesto bilo kao dom na taj period vremena. Dom od doma, rekao bih, jer sam tamo proveo puno, puno sati. Kreativno naravno, bilo mi je drago nastaviti i raditi na drugim stvarima, novim izazovima. Dakle rekao bih da tu postoje dvije strane, svaka sa svojim plusevima i minusima.

Q: Imate li najdražeg kapetana?
Tim Russ: To pitanje mi je postavljeno mnogo puta, ali i danas mi je teško odgovoriti, jer su svi oni tako različiti. Stoga ne mogu odrediti koji je moj apsolutni favorit. Očito bi Katie bila u prednosti, jer sam s njenim likom radio mnogo godina, ali sam i odrastao gledajući Kirka, uživajući i u njegovom tipu lika. Zbilja je teško odabrati kapetana, mislim da bi vam lakše odgovorio koji mi je serijal draži. To bi definitivno bio lakši odgovor za dati, jer zbilja ne mogu stati uz samo jednog kapetana.

Q: Onda nam recite koji vam je najdraži serijal?
Tim Russ: Kada bi morao birati, naginjao bi na originalni Star Trek, samo zbog tog sto mislim da je taj tip serije bio drukčiji od nasljednika. Kao prvo, duže je trajao, pa ako uspoređuješ sa današnjim serijalima, epizode traju desetak minuta kraće, a svejedno moraju izvuci pouku u to vrijeme. Ako pažljivo pratite, recimo Voyager, čini vam se da priča odmiče tako brzo, te vam ostaje zbilja malo vremena za probaviti i uživati u njoj. To je kao kad jedete kinesku hranu, možete je pojesti mnogo a opet se ne osjećati siti na kraju. Tako da, mislim da katkad priče nisu potpune kao u stara vremena, iako smo i mi imali neke vrlo snažne i prodorne priče, ali gledano u cijelosti, tehnički dijalog je u novijim serijama naglašeniji, a tog nismo imali u prošlosti, ipak su te stare priče trajale duže. Tada ste imali mnogo naglašeniju priču nego sto danas možete imati. Kada bi možda danas imali tu količinu vremena i možda malo manje radnje vezane uz tehnički dijalog, a vise radnje oko samog dijaloga, mislim da bi kvaliteta porasla za još deset puta, u smislu pouke koju serija šalje.

Q: Bili htjeli još koji put glumiti u Star Treku?
Tim Russ: Da, u svakom pogledu, radilo se o novom liku, rekreaciji mog starog, gostujućoj ulozi, bilo što, apsolutno da.

Q: Hvala Vam.
Tim Russ: Hvala vama...