Donosimo vam intervju s Scottom Bakulom koji je utjelovio Jonathana Archera, kapetana Enterprisea NX-01.

srpanj, 2001.

ET: Dakle Vi ste preuzeli zapovjedništvo Enterprisea?
Scott Bakula: Da, ja sam prvi kapetan na prvom brodu koji ide u nepoznate dijelove svemira.

ET: To nam morate objasniti, prije vas su neki bili.
Scott Bakula: To je točno. Radnja "Eneterprisea" se odvija 2151. god., dakle 100. god. prije Kirka i Spocka. Stoga mi smo prvi. Tek smo otkrili kako se koristi brodski pogon i idemo prvi put warp brzinom.

ET: Nema više "Beam me up Scotty!", ili?
Scott Bakula: Ne toga za mene neće biti, ne vjerujem. Bit će nekih iznenađenja. Jer smo prije Kirka i Spocka bit će nekih naznaka stvari koje smo već prije u drugim serijama vidjeli. To će biti neobično smiješno i bit će nekih stvari koje samo ljudi razumiju i koje smo u drugim serijama vidjeli, ali mi smo tek još na početku. Vidjet će se nešto i mislit će se: "Oh, oni to rade tek sad prvi put uopće, prvi put, da im je tako nešto sinulo." Bit će situacija, koje će prilično biti smiješne, ali ne samo za insidere i fanove već i za one koji prvi put gledaju seriju.

ET: Vi ste "zeleni" u stvarima oko "Star Treka" ili ste prije gledali "Star Trek?
Scott Bakula: Uvijek kao dijete sam gledao.

ET: Koliko je od toga vremena prošlo? 30. godina, ili 35.?
Scott Bakula: Daaa, Kirk i Spock to su bile 60-te. To je bilo prije puno vremena, i onda nakon 21. god. bilo je novih serija, otkad je "The Next Generation" počeo.

ET: Što mislite o toj baštini? Na ramenima imat će te velik teret, ili?
Scott Bakula: Nazvali su me i pitali, "Želite li biti prvi kapetan"? Ne znam da li sam rekao da, kad su me pitali "želite li biti sljedeći kapetan koji ..." u stoljeću nakon "Voyagera" ili bilo kojem drugom? Ne znam da li bih to učinio, ali misao da bih bio prvi kapetan je nadmašila jednostavno sve. I script je fantastičan, drugim je "Star Trek" scriptovima i pilot filmovima nije uopće sliča.

ET: Serije prije vas su trajale uvijek preko sedam godina. Da li će te moći toliko izdržati?
Scott Bakula: Znate što, ja sam vrlo praznovjeran, i nikad ne brojim nešto. Svatko kaže: "Oh, kako ćeš se nakon sedam godina osjećati?" i ja tad odgovorim: "Sad ćemo prvo snimiti pilot film i vidjet ćemo kako će to sve izgledati nakon 13. epizoda, i onda ćemo vidjeti kako ćemo dalje.

ET: U seriji kao ovoj ima dosta "znanstvenih i tehničkih" izraza i govora. Vjerujete li da će te moći s tim izići na kraj? Možete li nekoliko primjera navesti?
Scott Bakula: Što sam danas rekao kad sam tako strašno urekao?(smijeh) Strašno je, kažeš stvari kao "30 milijuna kilometara u sekundi", ali o tome uopće ne razmišljaš, što to zapravo znači. To je naša brzina, i moraš si jedanput to posvjestiti. Kad kažeš to četiri ili pet puta, to više nema značenja za tebe. Danas smo imali problema s "ventral plating" i s "venting ports". Oko toga smo se spetljali. Vi naravno znate razliku.

ET: Sad, vi ste samo početnik na tom području. Mi iz "Entertainment Tonight" uvijek raspravljamo o "ventral plating". Stoga, "zeleni" mogu razumjeti zašto ste tu grešku napravili.
Scott Bakula: Hvala, Vi ste vrlo obzirni.(smijeh)

ET: Kad ovdje bacimo pogled, ovo sve izgleda napAAAA80nije nego u 60-ima, iako je radnja prije njih.
Scott Bakula: Vrlo je komplicirano, jer mi već danas imamo mnogo tehnologije. Ali moramo i pogledati natrag da vidimo kako je to onda izgledalo. Stoga izgleda sve ovo kao podmornica današnjeg doba i ima mnogo sličnosti kod različitih radnih postaja. To imati u glavi i istovremeno da izgleda kao da izgleda da je radnja prije Kirka, to je teško.

ET: Da li ćete imati kakvo svemirsko odijelo?
Scott Bakula: Zaista imamo "cool" svemirska odjela. To je jedna vrsta kombizona ali s džepovima. Jonathan Frakes (ST:TNG - Riker) je nedavno bio ovdje i kad je to vidio umalo mu suze nisu pošle "Što bismo mi bili uradili za džepove. Čak s patentnim zatvaračem". Mi imamo sve ove stvari i one su veoma udobne. Ali to nisu gimnastička odijela. To je još jedan dio producenata, izgledati što više kao danas, ali u isto vrijeme su odijela čak futuristička.

ET: Da li ste s nekim od prošlih kapetana razgovarali? Da li ste s Williamom Shatnerom (ST:TOS Kirk) ili s nekim drugim razgovarali?
Scott Bakula: Ne, oni su svi mene nazvali.

ET: I što ste od njih na put ponijeli?
Scott Bakula: Pa, kao prvi kapetan, pokušavam se malo uhodavati.

ET: Nemoj samo uništiti brod!
Scott Bakula: Točno, "... ili mi nećemo nikad postojati!"(smijeh)

ET: To ide u smjeru "Quantum Leap".
Scott Bakula: Daaa, osjećam, kao da sam tu već bio.(smijeh)

ET: Baština cijele "Star Trek" serije, pričajte mi o tome.
Scott Bakula: Pa, tu se radi o tri desetljeća, i ide se k samim početcima. To znači da imam usku vezu s prvom "Star Trek" serijom. Biti jedan dio toga i sagu nastaviti dalje je fascinantno za mene. Mi imamo svu tu novu tehnologiju koja je djelomično u fazi otkrivanja, i pokazujemo je u sasvim drugom svjetlu.

ET: Očekuje vas jedna nova zajednica fanova. Ima zaista mnogo angažiranih fanova koji gledaju ove serije.
Scott Bakula: Da, ima ih na cijelom svijetu. Kao mnogo mojih fanova iz "Quantum Leap" i koji su među njima. Ali "Star Trek" ima zaista mnogo pristaša.

ET: Da li već imate feedback (povratnu informaciju) što se tiče vaše odluke da uđete u svijet "Star Treka"?
Scott Bakula: Dosad sam samo čuo dobre stvari, ali loše stvari se često ne čuju.(smijeh) Samo kada susrećem ljude ili vidim, a putujem naokolo, onda oni kažu: "Tako smo uzbuđeni što će te biti novi kapetan". To je zaista cool.

ET: Vaša misija je:
Scott Bakula: Miroljubivo istraživanje svemira. Imam jednu rečenicu u pilot filmu koja to lijepo izražava. Kako se pretpostavlja, neki problemi će doći na nas i u jednoj sceni kažem svom chief-enginneru (šefu stroja): "Nadam se da je to posljednji put da netko na nas puca."

ET: Slutnje, predosjećaji?
Scott Bakula: Idemo tamo van da svemir miroljubivo istražimo.

ET: I pri tome uklanjate otpad sa strane?
Scott Bakula: Točno.