11.5.2372.
Naređeno je povlačenje sa Bajora. Bilo je lijepo dok je trajalo. Maltretiranje gamadi, tulumarenje, kurvanje... ah, to su bili dani. Navrat-nanos kupimo stvari i ukracavamo se u šatl. Zbogom, Bajore, neka vam je sloboda, ko vas j***.

12.5.2372.
Ujutro smo stigli na Terok Nor i čekamo prvi teretnjak da nas odbaci u kardasijanski prostor. Onaj idiot Damar mi se zamalo rasplakao na ramenu. Glinn, a takva pičkica. Dok čekamo, gledamo rulju kako se iživljava po stanici i mlati preostale Bajorance. Moral je očigledno na visini. Čujem da se povlače i sa Empoka. Onaj idiot Dukat sere kako je ovo samo trenutačni setback i da ćemo se vratiti. Koji kreten. I ptice na grani znaju da su se glavešine usrale u gaće kad su čuli da dolazi Federacija. Ukrcavamo se u teretnjak i udaljavamo od Teroka. Bacam zadnji pogled na tu staru krntiju koju zovu stanicom. Trebali su je raznijeti...

14.5.2372.
Napokon smo na Kardasiji Jedan (iliti Prime, za neznalice). Nismo ni stigli, a već dobijamo prekomande. Sad moram 'vatat brod za neku zapizdinu od sustava zvanu Ronara. Zvao je onaj idiot od ćaleta. To što je Gul u Opsidijanskom redu ne znači da mi sad mora srati o povlačenju. I opet mi je predbacivao što sam otišao u inženjeriju umjesto u špijune. Odjebao sam ga po kratkom postupku.

17.5.2372.
Na putu sam upoznao sa Vorilom iz osiguranja. Čini se da idemo na isto mjesto. Tip je OK, samo je malo dosadan. Kratimo vrijeme kartajući i igrajući šah. U kartama je koma, ali sah razbija na sve strane. Priča se da su ga degradirali jer je suviše pobjeđivao nadređene. Jebiga.

19.5.2372.
Napokon smo stigli. Strpali su nas na istrazivački Nor. Teška selendra. Pola sustava je u komi. Bar ću imati nekakvog posla. Šef inženjerije je neki debil koji nema pojma sta je isolinear čip. Očito se uvukao preko veze. I onda se narod pita zasto je vojska u komi. Ni Voril nije prosao bolje. Šef mu je neki krele koji ih je čim su došli natjero da trče pet krugova oko stanice. Da ti duša stane. Sreća da nisam u osiguranju.

2.6.2372.
Danas sam upoznao jednog komada iz medicine. Zove se Tana. Baca malo na onog Crella, ali nitko nije savršen. Pozvao sam je na ručak u svoju sobu.

3.6.2372.
Ja i Tana smo se posvađali za ručkom. Ja sam se izdero na nju jer je kasnila, a ona mi je odbrusila da je prezaposlena i da imam sreće sto je uopće stigla. Dobro je počelo.

6.6.2372.
Danas smo se opet posvađali i to oko sigurnosnih mjera na poslu. Ova veza ide bolje nego što sam očekivao. Danas je Voril završio u bolnici. Nadgledo je iskrcavanje novih phaser coilova kad su jedan otkačio i zamalo ga zdrobio. Jeb'ga!

17.6.2372.
Ozlijedio se pri poslu. Dok me krpala, Tana mi je cijelo vrijeme prigovarala da sam nespretan i nepažljiv, ovo, ono...pohvatali smo se u ostavi za medicinsku opremu. Al je bilo dobro!!!

5.7.2372.
Tek sada je do nas doprla vijest o nekoj crvotočini kraj Bajora. Kažu da vodi u Gama kvadrant i da će to biti novi važni trgovački put. Dukat se sad sigurno trga od muke. Ha ha. Dao Veliki Gul da se iza krije neka mrcinska rasa koja će sjebat Bajorance i Federaciju.

22.7.2372.
Voril opet završio u bolnici. Dok je nadgledao instaliranje novih phasera, na jednom je došlo do izboja koji ga je zahvatio. Tip stvarno nema sreće. Jeb'ga.

4.8.2372.
Tana je trudna. Sranje, sranje, sranje, SRANJE!!! Uzeli smo dopust i vjenčali se na Kardasiji. Majka i sestra su bile oduševljenje. Brat mi je čestitao, dok je stari srao kako sam mog'o i bolje. Taj kardasijanac stvarno zna pokvarit stvar. Cijelo vrijeme je nešto srao o nekoj prijetnji u Gama kvadrantu. Ko ga jebe.

10.9.2372.
Vratili se s medenog mjeseca. E to je bio mjesec. Cijelo vrijeme ili smo bili pijani ili smo se ševili do besvijesti. Ili možda oboje. Ne sjećam se. Ekipa nas je veselo dočekala. Voril se najzad oporavio.

5.11.2372.
Dobili smo novog OPS časnika, glinna. Zove se Ranek. Razgovarao sam s njime i čini mi se da ćemo se dobro slagati. Malo je paranoidan al je sasvim OK.

22.12.2372.
Kardsijanska stara godina. Ja, Voril i Ranek se napili ko majke, a ni Tana i ostale cure nisu zaostajale. Orgije. Ovake tulume volim.

23.12.2372.
Sretna Nova Godina!!! Alkohol učinio svoje. Probudio se sa Ygraine u Ranekovoj sobi. Pola dana smo se tražili po Noru. Naletio na Gula kako riga po replikatoru u messhallu. Ranek ispod stola sa nekim komadom iz osiguranja. OPS je bio totalno prazan. Toliko o sigurnosti. Voril zaružio sa curom iz znanstvenog odjela u kapsuli za spašavanje. Koma.

24.12.2372.
Spašavali Vereka i Martyu. Neka budala si je našla za smiješno da ih ispali u kapsuli. Izgleda da grijanje nije radilo pa su se smrzi ko pičke. Nigdje ni traga ni glasa od Gula.

27.12.2372.
Napokon smo našli Gula Damn'ara. Narokao se nekom drogom (vjerovatno onaj klingonski crack kojeg su nedavno počeli dilat; ja preferiram čistu andorijansku marihuanu, e to je trava sinko!) i zaključao u pomoćni cargobay koji nije provjeravan od prije 4 godine. Teška koma. Tana misli da se neće izvući. Svi se nadamo najboljem.

3.1.2373.
Rog za urok! Damn'ar se probudio iz kome. Moglo se čuti psovanje po cijeloj postaji. Nismo mi te sreće. Osim Raneka koji je na okladi oderao pola postaje. Sreća moja da se nisam kladio.
P.S. Znam da je danas nekome rođedan ali se stvarno ne mogu sjetiti kome. Eh ni to eidetsko pamćenje nije kao sto je nekad bilo...

5.1.2373.
Danas nas je posjetila vojna policija. Izgleda da je neko došapnuo Gulov incident. Bilo ga je užitak gledat kako se znoji pred ekipom. He he. Naravno, niko od nas nižih časnika nema pojma o čemu oni pričaju. Bilo ih je zabavno gledat kako odlaze neobavljena posla. Ima nekih dana u kojima stvarno moras uživat.

6.1.2373.
Prokleta vojna policija, crack i Gulovi!! Damn'ar je popizdio nakon jučerašnjeg posjeta i sva nas kaznio zabranom upotrebe replikatora za dva tjedna. Užas!!! Sad ćemo morati jesti one splačine što nam sprema onaj nazovi kuhar. Sranje!

14.1.2373.
Ne mogu više. Ona hrana je teški užas!! Više energije potrošiš jedući je nego što hrana sadrži hranjivih tvari...dočuo sam neke glasine da kuhar neće dugo. Tana kaže da bi trebali dojavit Gulu. Nema šanse!!! Neka crkne!!!

17.1.2373.
Kuhar je mrtav. Kažu da je trovanje hranom. Voril je predložio da se napravi istraga ali je Gul samo odmahnuo rukom i poslao ga van. Očito se ni njemu nije svidjala kuharova "umjetnička" djela. Svaka čast!

18.1.2373.
Održan tulum u kuharovu "čast". Najsvjetlija točka je bila ispaljivanje leša u svemir. Voril je prigovorio da bi bilo bolje da su ga ispalili u praznom torpedu nego u nabrzinu skrpanom nazovimetalnom nazovilijesu, ali mu je Ranek odbrusio da je šteta torpeda. Ovog puta se moram složiti sa Vorilom. Onako se bar lijes i leš ne bi raspali odmah pri ispaljivanju. Tana je bila ljuta zašto joj nisu dali leš jer joj je bio potreban za tamo neki ekperiment. Ne možeš imati sve. Jeb'ga. P.S. I Gul je bio na tulumu. Nekako sam uvjeren da je on imao prste u svemu.

27.2.2373.
Napokon jebeno unaprijeđenje! Izgleda da je Gul napokon počeo cijeniti napore nas inženjera da održimo ovu krntiju od Nora. Sad sam Subglinn. A long way to go. Čak sam dobio i medalju. Doduše dobili su je i ostali u inženjeriji, ali sad ću bar imat šta pokazat onoj budaletini od ćaleta kad mi ponovo počne kenjat.

4.4.2373.
Tanin trbuh sve više i više raste podsjećajući me da se trenutak mog totalnog sužanjstva i očaja sve više i više bliži. Odlučili smo da ne želimo znati spol sve do rođenja. Tako da ako bude žensko da moja propast bude potpuna jer će mi ćale tek onda počet srat.

7.5.2373.
Tanin trbuh je sad toliki da joj jedva vidim lice. Kažu da nisu blizanci niti išta iznad broja 2. Biće to neka debela mrcina. Ili ima stvarno velike kosti.
BTW čini mi se da ipak postoje neki maderfakeri u Gama kvadrantu. Zovu se Dominion i prilično su negostoljubivi. Sad će Bajorani dobit po pički. Ha ha.

14.6.2373.
Tana me pita koje ime da damo djetetu. Zar ne vidi da imam pametnijeg posla, poput traženja smisla života ili kartanja sa ekipom? Rekao sam joj da slobodno izabere koje ime želi, samo da nije Dukat, Damar, Damn'ar (isto sranje drugo pakovanje) i ostalih pedesetak tipova koji mi idu na živce. Začudo bila je zadovoljna odgovorom. Što li sam krivo rekao?

22.7.2373.
Ranek me zabrinjava. Nešto suviše brije o Obsidian Orderu, obrani nevinog kardasijanskog naroda i sličnim sranjima. Sve mi se čini da je to ćaletovo maslo. Pokušao sam ga odvratit od toga ali se razljutio pa sam odustao. Ipak mi je nadređeni a meni se još (začudo) živi.

14.8.2373.
Ranek je otišao!!! Kažu da će u Obsidian Order. Sranje! Po prvi put u zadnjih 6 godina nazvao sam starog i rekao mu da pusti Raneka na miru. Samo mi se nasmijao i kazao da ne vidi ništa loše u tome da se Ranek priključi OO-u, kad se već njegov nije htio. Prekinuo sam vezu i zamalo smrskao konzolu. Kreten, idiot, budala, moron. On ili ja? Počinjem se zapitkivati...


24.8.2373.
Danas sam postao otac. Porodjaj je trajao manje od pola sata. Da je mali znao što ga čeka, ne bi se toliko žurio. Da, sin je. Hvala Velikom Gulu! Cijelo medicinsko osoblje se okupilo da ga vidi. Kao da nikad dosad nisu vidjeli novorođenče. Možda i nisu? Cijelo vrijeme su komentirali što ima na tatu a što na mamu. Došlo mi je da ih sve pobijem. Voril i ekipa su priredili tulum. Bar nešto dobrog danas. Čak mi je i Gul čestitao. Kao da me briga.

25.8.2373.
Nazvala me stara. Kaže da jedva čeka da vidi dijete. Zar se u ovoj državi ništa ne može tajiti duže od par sati? Čak je i stari zvao. Kad sam mu rako da je sin promumljao je nešto tipa "ajd ipak neke koristi od tebe". Nisam znao da mi stari ima smisao za komplimente. Pitao me kako se zove. Rekao sam mu da josh nismo odlučili ali da se ne brine jer ga sigurno nećemo nazvati po njemu. Ha ha.

27.8.2373.
Ja i Tana smo se umalo potukli oko djetetovog imena. Sva sreća da je josh slaba od poroda pa je bila u krevetu i sreća da kreveti nisu mobilni.

29.8.2373.
Pregovori oko imena josh traju. Ona predlaže Enabrain, a ja Garak. Niko ne odstupa. Počeli su se kladiti ko će prvi odustati.

14.9.2373.
Napokon smo se dogovorili. Zvat će se Enarak. Da priznam, bilo mi je svejedno samo da se ovo završi. Mala gamad stvarno liči na mene. Bar u onom što je jedino važno he he.

13.10.2373.
Mali je progovorio! Prva riječ mu je bila "Tana". Kako i ne bi kad stalno vičem na nju jer mi stalno miče stvari po sobi. Žena mi se totalno raspekmezila, zamalo da nije zaplakala. Počinjem se pitati je li ona stvarno Kardasijanka ili sto.
P.S. Danas je nekom rođendan ali stvarno ne znam kome. Morat ću počet zabilježavati ovako stvarno više ne ide.


13.11.2373.
Danas me nazvao Ranek i to da mi čestita rođendan! Kaže da mu je dobro tamo u OO-u. Došapnuo mi je da ubrzo idu na misiju u Gama kvadrant. Koji li će tamo kurac? Imali smo malu rođedansku zabavu. Ništa strašno, samo ja, Tana, Voril te ekipa iz inženjerije, osiguranja i medicine. Dobro smo se zabavili.

2.12.2373.
Malac je počeo hodati! Izgleda da je odlučio preskočiti šestomjesečnu fazu puzanja i odmah prijeći na stvar. Tana mi kaže da je na mene. Što je time htjela reći, nemam blage veze.

12.12.2373.
Naši napadaju Dominion! Obsidian Order i Tal'Shiar su zajedničkim snagama uletjeli u Gama kvadrant s ciljem da unište glavni dominionski svijet. Središnje Zapovjedništvo (CC) sere kako OO ne bi smio imat brodove. Ni traga ni glasa od Dukata. Gdje li je taj šarlatan? Počele su oklade hoće li naši uspjeti ili neće. Ne dajem im ni 0,00005 promila šanse za uspjeh.

14.12.2373.
Totalni debakl! Cijela flota uništena u tren oka. Izgleda da je Dominion očekivao napad i pripremio im zamku. Nadam se da mi je ćale bio tamo. Pokupio hrpu love od luzera na okladama. Šta li su si oni umislili?

16.12.2373.
Javio mi se opet Ranek i saopćio mi "tuznu" vijest da mi je ćale bio u floti koja je napala Dominion. Kaže da je tamo sve u rasulu, da se sprema pobuna i da će otići na neko vrijeme van Kardasije. Blago njemu. Za to vrijeme ja sam zapeo ovdje.

18.12.2373.
Josh nema informacija o starom. Nazvao majku. Ona i sestra su jako zabrinute jer misle da je mrtav. Rekao sam joj da se ne brine, da će se stari izvući. Htio sam josh dodati "jer govna plutaju", ali sam odustao. Čemu je josh više uzrujavati. Razgovarao s bratom. Kaže da se narod buni, da će biti puč. I bilo je vrijeme da se nešto mijenja.

21.12.2373.
Josh jedan dan za povijesne knjige. Nakon 300 godina vladavine, vojska je odlučila "ustupiti" mjesto civilnoj vladi. Ko bi ga rekao. Javio mi se brat i rekao da je postao Gul. Kaže da je čak dobio i brod, Hideki razarač. Bash me zanima kome se sve to ulizivao da i ja probam. Možda uspije.

23.12.2373.
Sretna Nova Godina!! NE!!! Nije bilo tuluma. Cijelo vrijeme smo ugrađivali novu naoružanje na stanicu. Gul je očigledno povuko neke veze u novoj vladi i nabavio opremu. Kad nam je dao PADD-ove sa modifikacijama, zamalo smo umrli od smijeha dok nismo shvatili da misli zaozbiljno. Cijelo vrijeme je govorio o nekom klingonskom napadu. Svi misle da je totalno lud. Zašto bi nas dovraga Klingonci napadali??

6.1.2374.
Već dva prokleta tjedna se ubijamo od posla. Gul je povuko ko mazga da se sva poboljšanja moraju završit do kraja mjeseca. Pa je li on normalan? A i ja pitam gluposti. Cijelo vrijeme nam kenja gluposti o Klingoncima, Dominionu i inim sranjima. Kao da smo mi toliko važni. Da nije bilo prepucavanja sa Fedsima i Bajicima, ne bi se ni čulo za nas. Da bar.

17.1.2374.
Javio mi se Ranek! Bio je sav odjeven u crno pa sam ga pitao ko je umro. Kaže da je postao član novoosnovanog Kardasijanskog Obavještajnog Biroa (CIB) i da im je to službena uniforma. Zamalo da nisam okinuo. Uz ovakve glupe uniforme nije ni čudo da stalno gubimo. Jedino Romulani imaju gore. Prema njima mi smo teški modni kreatori.
P.S. Doznao sam da je Dukat postao Vojni Savjetnik Detapa Vijeća. Da mi je samo znati odakle im svi ti nazivi?


28.1.2374.
Nema teorije da dovršimo poboljšanja do kraja ovog mjeseca. Sljedećeg? Možda. Šef inženjerije se zamalo posvadjao sa Gulom. Izgleda da je tom čovjeku teško objasniti da je besmisleno ugrađivati dodatno naoružanje čija potrošnja je jednaka trostrukom output-u stanice. Gul mu je odbrusio da je to inženjerski problem. Idiot.

4.2.2374.
Jedva pišem ovaj log. Radimo već 4 smjene bez prestanka i mrtav sam umoran. Čak mi nije ni do seksa. Ne mogu vjerovati da sam ovo napisao. Ma mogu ja.

5.2.2374.
Danas sam je jedva dovukao do sobe. Seksanje + dvije smjene = zamor materijala. Ležim u krevetu i ne mogu se micati. Lažem, kako bi inače mogao pisati dnevnik. Vidio sam Vorila danas. Nadgleda instalaciju naoružanja. Znam da nije imao sreće prošli put, ali zar je zaista morao obući zaštitno odijelo?
P.S. Danas mi stvarno nije do seksa.

6.2.2374.
Šta Tana misli, ko sam ja? Atletičar? Juče smo se opet seksali i da mi ujutro nije dala neke tablete ne bi se živ dovuko do inženjerije. Gul mi već počinje ozbiljno icć na živce. Spomene li josh jednom Klingonce, popizdit ću! A i Vorila je uvatio "delirium paranoias". Sad već samo da nisu Klingonci i Dominion, već nam sad prijete i Breeni, Romulanci, Federacija, Tholiani i sve ostale rase u široj okolici. Ludilo, kažem, ludilo!!!

17.2.2374.
Uspjeli smo srediti većinu poboljšanja. Čak smo uspjeli osigurati napajanje. Morali smo prćkati po cijelom sustavu. Ostavio sam upozorenje ostalima da ne prćkaju po sustavu za održanje života inače će biti sranja. Baš me zanima hocć li me itko poslušati.

-18.2.2374.
Naravno, nisu me poslušali. Pomoćnik šefa inženjerije je odlučio
zanemariti moje upozorenje i prćkati po sustavu kako bi oslobodio energiju
za svoj novi replikator. Posljedica: cijela je stanica ostala bez life
supporta i gravitacije cčtava tri sata. Gul je popizdio kaznio tipusa sa 5
dana vješanja. Baš me zanima hoće li izdržati.

-20.2.2374.
Prošao sam kraj obješenog i malo ga prodrmao. Reagirao je, ali neće
dugo. Okladio sam se u velike pare da neće izdržati. Ako preživi, sam ću
ga zadaviti.

-22.2.2374.
Krepao je!!! Jesss! Lova do krova!!! Da bude bolje, pogodite koga je Gul
postavio na njegovo mjesto. He he.

-1.3.2374.
Ovako više ne ide. Sustav napajanja neće izdržati. Svaki tren nešto ode
off-line. Cijeli sustav naliči na prenatrpanu torbu u koju je neko upravo
ugurao jednu knjigu previše. Ja i šef inženjerije smo razgovarali sa Gulom
i predložili ugradnju dva dodatna reaktora. U početku nije htio ni čuti,
ali kad smo mu napomenuli da će nam to dati energije za josh naoružanja,
rekao je neka očekujemo opremu za par dana. Čak nas je pohvalio zbog
inicijative. He he.

-5.3.2374.
Gul je bome održao riječ. Tek smo dovršili nacrte, a već je pristigao
teretnjak sa opremom. Biće posla.

-23.3.2374.
Dovršili instaliranje reaktora. Rade ko novi. Valjda zato što i jesu.
Napkon imamo dovoljno struje. Ekipa radi na pojačanju hull-a i
strukturalnog integriteta. Za tjedan dana stiže novi teretnjak sa opremom.

-1.4.2374.
Doznao sam da se ona budala Dukat vratio na Kardasiju sa svojom vanbračnom kćeri, polubajorankom. Žena ga je oderala za gotovo čitavu imovinu,
izgubio je posao i sad radi kao kapetan na teretnjaku. I to bash onom koji
nam je danas donio opremu. Bio je pravi užitak gledati kako mu Gul
naređuje da nam pomogne nositi opremu. Tu ću scenu (a posebice Dukatovu
facu) pamtiti dok sam živ. Eidetska memorija kicks ass!!!

-12.4.2374.
Napokon je stigla potvrda o ćaletovoj smrti. Pao mi je kamen sa srca. Ma
kakav kamen, olovni uteg oo 200 kila! Pitao sam (čisto iz formalnosti)
Gula mogu li dobiti dopust da odem na sprovod. Gul me pitao je li to
stvarno važno. Zahvalio sam mu na pažnji i izašao. Što volim ljude koji me
razumiju!

-3.5.2374.
Napokon smo dovršili unaprijeđenja. Sad Nor liči na tešku borbenu
postaju. Utrostučili smo broj phasera, udvostručili broj torpednih cijevi
i gotovo puduplali oklop. Voril kaže da jedva čeka budalu koja će nas
napasti. Odgoviro sam mu da bi bilo lijepo da izađe iz tog borbenog
odijela. Odbrusio mi je da svi moraju uvijek biti spremni za borbu u ovim
kriznim vremenima. Pitam se ide li on u krevet sa tim čudom.

-12.5.2374.
Danas sam odlučio jesti u menzi. Kapitalna pogreška. Poslovici "Tri su
stvari vječite konstante: porezi, smrt i glupost" trebalo bi dodati loše
kuhare. Pola sam dana proveo na WC-u. Nastavi li ovako, ni ovaj kuhar neće
dugo.

-15.5.2374.
Danas sam napokon posvetio nešto vremena svom sinu. Mala gamad je
poprilično narasla. Kad sam pitao ženu čime mi to šopa sina, ona mi je
odbrusila da joj kuhar sprema specijalnu kašicu. Ako me to nije bacilo u
nesvijest, ništa neće.

-26.5.2374.
Danas je Gul opet kenjao o Klingoncima. Dodje mi da poželim da nas stvarno
napadnu. Valjda će nas tada Gul konačno prestati maltretirati.

-28.5.2374.
Ja i moj dugi jezik! Klingonci su napali vanjske kolonije! Strka u
Središnjem Zapovjedništvu. Nazvao me brat i rekao da je poslao majku i sestru
rođacima na drugi kraj carstva. Kaze da su Klingonci vec zauzeli desetak
kolonija i da juriaju na Kardasiju Prime. Divota. Toliko o mocćoj
kardasijanskoj floti. Voril i ekipa u osiguranju su totalka nabrijani.
Hvala Velikom Gulu da smo u zapizdini i da nas vjerojatno niko neće
napast.

-29.5.2374.
Ja i moj dugi jezik ^2!!! Danas su nas napala tri klingonska Bird Of
Preya. Na sreću, mislili su da smo neka bijedna znanstvena stanica i
totalno samouvjereni bez cloaka uletjeli u fajt. Nisu izdržali pet
sekundi. U jednom trenutku jednostavno ih je prekrila cjelokupna
fazrsko-fotonska paljba sa stanice. U drugom ih nije bilo.

-1.6.2374.
Danas su nas ponovo napali Klingonci. Tri Bop-a i jedna Vor'Cha. Ovog puta
su bili pametniji i prvo nas skenirali. Svejedno su napali. Nakon što smo
uništili Vor'Chu i jednog BoP-a, pobjegli su. Ipak nisu tolike budale
koliko sam mislio. Trebat će im bolja flota od toga. Gul kaže da smo
trenutno možda najnaoružanija stanica u sektoru, osim možda Terok Nora,
iliti Deep Space 9. Divno. To znači da ćemo sad biti meta svakog
klingonskog broda u okolici. Vorila i ekipu je uhvatio "delirium
invincibletus". Kažu da će uništiti svakog Klingonca koji se približi
postaji. Smijao bi se da mi nije život u pitanju.

-4.6.2374.
Pusimo na svim frontovima. Moral je na visini.

-5.6.2374.
Klingonci su probili obrambeni parametar oko Kardsije Jedan i napravili
tulumaru. Gul se zavukao u svoju sobu. Mislim da sam ga čuo kako plače.
Voril i ostali psuju i govore kako će dati klingoncima po pički. Yeah,
right!

-18.6.2374.
Dočuo sam da je Dukatov teretnjak uništen. Ajde ipak neka dobra vijest
danas. I dalje gubimo.

-2.7.2374.
Dalekometni (;-), op.a.) senzori pokazuju da nam se približava klingonska
flota od osamdesetak brodova. Gul je pokušao dobiti Središnje
Zapovjedništvo, ali su očigledno prezauzeti spašavanjem vlastite kože.
Voril i ekipa sšte k'o zaliveni. Popapala maca jezik, ha? Strah me za Tanu
i malu mrcinu. Šta je meni ovo trebalo???

-3.7.2394.
Ona budala od šefa inženjerije se ustrtarila i pokušala pobjeći u kapsuli
za spašavanje. Ekipi u OPS-u nije trebalo ni pola minuta da ga uoče. Voril
je predložio da ga uhvate vučnom zrakom, na što je Gul preuzeo komande i
raznio kapsulu. Zatim me nazvao i hladnim, gotovo metalnim glasom,i rekao:
"Congratulations, Subglinn Verek. You are now the Chief engineer. Do not
fail me." Nešto me steže u vratu. Klingonci će biti sutra nadomak Nora.

-4.7.2374.
12:34 - Klingonci su stigli. Njihov general je nazvao i zatražio
predaju. Gul je uzvratio totalnom paljbom. Klingonci jedva
dočekali. Cijela stanica se trese.

13:12 - Odbili smo dva napada. Skinuli smo dvadesetak brodova, a i Nor
se drži. Tko zna, možda im dosadi pa otiđu.

14.34 - Teško smo oštećeni. Ni klingonci nisu bolji. Izgubili su zamalo
pola brodova. Očito nisu očekivali ovaku "nazubljenu stanicu". Svejedno
napadaju. Dok ovo pišem, nalazim se u strojarnici i pokušavamo skrpati
dovoljno energije za borbu. Hej, šta se dešava sa ovom konzolom?


-15.4.2374.
Danas sam se probudio u bolnici. Sve je puno ranjenika. Teška strka.
Tana mi kazž da smo zamalo popushili da nije uletjela hrpa Ddminionskih
brodova i zbrisala ostalu klingonsku flotu koja se upravo spremala
zauzeti Nor. Da, Kardsija se priključila Dominionu. Tana mi je rekla da
sam se već bio probudio prije dva dana, i kad mi je to saopćila, ponovo
sam se onesvijestio. Voril me je posjetio i kaže da Klingonci pushe na
svim bojištima. Ajde barem neka vesela vijest.

-17.4.2374.
Napokon sam nagovorio Tanu da me pusti iz bolnice (ona se sad novi šef
medicala). Na svu sreću, onaj energetski izboj nije bilo toliko strašan
inače bi već bio na drugom svijetu i slušao ćaletove prodike...ni sam josh
ne shvaćam koliko sam sretan. Klingonci se povlače iz našeg
prostora. Bježe brže nego mi sa Bajora. Toliko o časnoj smrti u borbi.

-18.4.2374.
Postadoh Glinn! Fala qrtzu, i to se desilo. Čak sam dobio i
odlikovanje. Ko ga šljivi, važno je da je povišica tu. Gul mi je
"čestitao" i odma me poslao da idem krpat Nor. Toliko u unaprijeđenju.

-24.4.2374.
Kako je dobro biti šef inženjerije! Samo sjediš, čitaš raporte i izdaješ
naređenja. E to je život.
P.S. Čini se da dobijamo "nadglednika". Neki Vorta po imenu Zadar. Nešto
mi je poznato ovo ime...i onda kažu eidetska memorija.

-27.4.2374.
Došao Vorta. Cijelo vrijeme kenjao kako smo nesposobni i slična
sranja. Gul pizdi.

-29.4.2374.
Zadar mi danas kenjao o popravcima. Ima donekle i pravo. I poslije tri
dva tjedna popravaka Nor josh uvijek liči na švicarski sir. Čekaj
malo...šta znači švicarski? Moram otić na pregled...nešto mi sa glavom
definitivno nije u redu.

-2.5.2374.
Ne da ni se na pregled. Zamalo da zaboravih da mi žena radi tamo. Nije da
nemam povjerenja u njene sposobnosti, ali bolje biti lagano poremećen nego
lobotmiziran.

-13.5.2374.
Napokon sam se čuo sa familijom! Svi su OK i nazad na Kardasiji. Majka
kaže da na glavnom trgu grade Dukatov kip. Ne mogu vjerovati što sve ta
budala ne bi učinila da postane popularan! Ne znam ko je gluplji, on ili
oni moroni iz Detapa Vijeća koji su mu ovo dopustili. Istina, da se nismo
priključili Dominionu svi na ovoj stanici bi bili mrtvi, ali imam nekakav
osjećaj da ovo neće ispasti na dobro...nadam se da ga bar Vorte
maltretiraju kao nas ovdje.

-27.5.2374.
Napokon smo završili popravke. Gul je pošizio kad je Zadar naredio da se
većina unaprijeđenja mora skinut i vratit na Kardasiju gdje cć
"napokon" poslužiti u neke korisne svrhe. Gul ga zamalo nije zadavio, ali
nije toliko glup. Uostalom, šta se ima bunit, ovako smo opet nevažni i niko
nas neće šljivit ni pet posto.

-3.6.2374.
Alaj su glupi oni Fedsi na Terok Noru. Dominion im kroz crvotočinu
provlači cijelu armadu, a oni ko pičkice šute. Sada više nisu takve face,
ha? Bajoranci su proglasili neutralnost. Nisu ni takve budale kakvim ih
smatraju.

-17.6.2374.
Izgleda da je Fedsima puko film. Zabranili su daljni ulazak dominionskih
snaga u Alfa kvadrant. Mosh mislit kako će se ljigavci (Founderi, op.a.)
pridržavati toga.

-18.6.2374.
Fedsi su počeli minirati crvotočinu! Govori se o napadu na Terok Nor.

-19.6.2374.
Sto mrzim Dukata!! Majke mi, čim nađem prigodnu priliku, krknut ću ga,
što bilo da bilo. Govnar dovuko flotu i naredio da svo sposobno osoblje
sa stanicve se prebaci na brodove. Kao idemo u oslobodjenje Terok Nora.
Idiot. Sva sreća, ja, Tana i Voril smo smješteni na Keldom krstaricu koja
služi kao potpora zapovjednom brodu, tako da nećemo sudjelovati u
fajtu. Ako ništa drugo, barem ćemo imati dobar pogled na koljačinu.
Čini mi se da je i bratov brodić u floti. Biti će u drugom udarnom
valu. Kaže da se ništa ne brinem. Ne bi reko. Po njegovom pogledu mi se
čini da pisha u gache.

-21.6.2374.
Koja krljačina, majko mila! Dukat je ponovo dokazao svoje velike taltičke
sposobnosti. Popušio je "samo" 50-ak brodova (moj brat srećom nije među
njima) i dok se on iživljavao na stanici, Fedsi su skrljali neka tamo
brodogradilišta. Velika pobjeda, nema što! Da bude još gore, uspjeli su
minirati crvotočinu nekim samoreplicirajućim minama. Predivno!

-22.6.2374.
Dukat me danas izbacio iz takta postavivši me za pomoćnika šefa
inženjerije na Terok Noru. Kako divno od njega, nema što! Pola mjeseca
ćemo zamjenjivati uništenu opremu...Voril je u osiguranju, dok su Tanu
vratili na onu starudiju. Pokušao sam nagovoriti Dukata da je ostavi
ovdje, ali mi je odbrusio da će je pozvati čim mu zatreba dobar krvnik.
Nisam mu imao nista pametno za odgovorit.

-25.6.2374.
Jebo polozžj pomoćnika sefa inženjerije! Sad moram trpiti onu budalu
Damara. Tipus mi čak nije dozvolio da mu pomognem oko problema
deaktiviranja mina. Kao ja sam mu potrebniji da popravim stanicu.
Idiot! Okružen sam idiotima.

-2.7.2374.
Danas nam je u posjetu došao Veyoun, Vorta. Zanimalo ga je kako napreduje
deaktvacija minskog polja. Damar mu je obećao da će srediti stvar do kraja
tjedna. Mosh mislit. Ako ovako nastavi, neće biti gotov do kraja godine.

-8.7.2374.
Danas sam rucčo sa Vorilom. Cijelo vrijeme mi je govorio kako mu ide na
živce ona Bajoranka Kira i kako joj mora svako jutro servirati piće. Šta
se on koji kurac buni! Kira je komad i po!

-10.7.2374.
Danas je opet došo Veyoun i pitao šta je sa minskim poljem. Bio je užitak
gledati Damara kako se znoji i izvlači na neke "tehničke" probleme. Nije
ni taj Veyoun tako losh. Je da je teška papčina, ali čisto mi je simpa
kako se on i Dukat prepucavaju.

-18.7.2374.
Danas sam susreo Toru Ziyal. Lijepa je, pametna i inteligentna. Ma ko bi
rekao da je Dukatova kći. Vjerovatno vuče na majčinu stranu.

-24.7.2374.
Danas mi se javila žena i obavijestila me da je dobila premještaj na
Kardasiju. Živjet će kod moje stare. Ajde de, jedna briga manje.
Fali mi poštenih odijela. Idem sutra naći nekog krojača. Koliko se sjećam,
bio je neki tip imenom Garak...

-25.7.2374.
Jok! Nema tipa. Otišao zajedno sa Fedsima. Bash ga i ne krivim, sa
Dominionom ovdje nema mu bash nekog prometa. Sad ću morati naručiti odjeću
sa Kardasije. Je da ima domorodačkih dućana, ali bolje im ne dizati
živce. Samo mi još fali minirano odijelo.

-2.8.2374.
Napokon smo sredili stanicu. Damar se josh muči sa minskim poljem. Neće ga
on srušit do kraja rata. Bio je neki prosvjed. Bajici su bunili protiv
dominionske "okupacije" stanice. Dukat ih je sve htio šutnut kroz airlock,
ali je Odo nagovorio Veyouna da ih puste na miru. Kakav je papak taj
Veyoun! Odo ga takoreći drži za jaja (ako ih Veyo uopće i ima).
Ova okupacija je stvarno zabavna.

-13.8.2374.
Jebo nesposobnu gamad! Neki nazoviinženjerac je napravio teški zajeb.
Prćkao je nešto po vratima od airlocka i skrljao senzore. Posljedica: dva
uredno sprešana Jem-Haddara. Krivca su našli u tren oka i na mjestu ga
dezintegrirali. Naravno, Damar je svu zapovjednu odgovornost prebacio na
mene, te sam za nagradu dobio struganje dotičnih Jem-Hadara sa stijenki
airlocka. Hura!

-15.8.2371.
Završio struganje. Imat ću noćne more do kraja života. Zašto su mi morali
dati bash najmanju špatulu? Smišljam osvetu. Damar će se grdno pokajati...

-24.8.2374.
Danas mi je sinu prvi rođendan. Nazvao ženu i vidio malu mrcinu. Tana
kaže da se dobro snašao u novoj okolini. Naučio je i nove riječi,
"popraviti" i "Remal". Ma pravi tatin sinek!

-1.9.2374.
Danas je došao josh jedan ljigavac (Founder, op.a.). Veyo cijelo vrijeme
trčkara oko njega ko muva oko govna. Nisam znao da ljigaci imaju
spolove. Ili je to samo obmana?

-3.9.2374.
Novi ljigac je vrlo nezadovoljan Damarovim "napretkom". Ha ha. Nisam znao
da se Kardasijanac može toliko znojiti. Možda i nije tako loša stvar što
ne radim na tom minskom polju.

-14.9.2374.
Čuo sam se s bratom. Kaže da se mlate ko ludi. Uglavnom pobjeđuju.
Ne sviđa mu se što ih Founderi koriste kao topovsko meso.
Ponovo se pitam je li bila pametna ideja priključiti se Dominionu.

-25.9.2374.
Danas sam bacio pogled na Damarove planove. Majko moja koji idioti!!!
Četiri sata sam ispravljao pogreške! I onda takvi tipusi razmišljaju o
vladanju galaksijom. In your dreams. Ozbiljno se premišljam ko sad gubi na
ovom savezu, mi ili Dominion?

-26.9.2374.
Damar je cijelo jutro srao ko mu je dirao planove. Toliko mu je trebalo da
skuži da sada planovi liče na nešto, pa je onda umuknuo. Pitam se jesam li
mu trebao pomoći. Imam osjećaj da će zbog ovog biti sranja.

-2.10.2374.
Javio mi se Ranek! Kaže da je po cijele dane zauzet sigurnosnim
provjerama, jer su ovi Founderi toliko paranoični da bi se sam Veliki
Inkvizitor (nekadašnji vodja Obsidian Ordera, op.a.) mogao sakriti u mišju
rupu. Nešto je spominjao disidente i pokret otpora, ali ga bash i nisam
slušao. Što manje znam to bolje.

-14.10.2374.
Napokon neki pravi posao! Stigla je nova oprema za ugraditi. Ima je bome
hrpa i treba je instalirat za tri tjedna. Bacio sam se na posao ko gladna
zvijer! Nije da sam bash neki radoholičar, ali ovdje je stvarno teška
dosada. Šteta sšto ostatak ekipe ne dijeli moje mišljenje. Njihov problem.
BTW, već tjedan dana nisam vidio Odoa i ono drugog ljigacha.

-20.10.2374.
Već gotovo tjedan dana radimo na dodatcima. Stoka (ostali inženjeri,
op.a.) se buni na trostruke smjene, ali nema milosti! Posao će biti gotov
prije vremena, pa makar svi pocrkali od umora. Trebat će uvesti neke
"poticajne" mjere.

-22.10.2374.
Psovanje ne radi. Čak ni "bajoranski robovi su radili bolje od vas!" nema
efekta. Damn. Pokušaću sa random elektrošokovima sutra.

-23.10.2374.
Ovo definitvno nije bila dobra ideja. Ne samo da usporava stoku, već
izaziva nekontrolirano pražnjenje crijeva. Messy. Izgleda da pristupam
problemu iz krivog kuta...

-24.10.2374.
Obećao sam stoci tjedan dana odmora na jednom od pleasure planeta u
okolici ako završimo posao prije vremena. Da vidimo hoće li ovo imati
efekta.
P.S. Josh uvijek ni glasa od ljigavaca.

-27.10.2374.
Posao gotov! Danas nas je posjetio Veyo i odmah sam mu predao raport. Bio
je ugodno iznenađen i pohvalio nas. Naglas je napomenuo da ovdje ima
sposobnih kardasijanaca za razliku od NEKIH. Damar je totalka pozelenio
tako da ga Veyo zamalo nije zamijenio za fikus (Vorte imaju slab vid,
op.a.). Koje sve boje taj tip neće poprimit. Mene zanima samo jedna.
Bijela. Mrtvački bijela.

-3.11.2374.
Krvava nedjelja! Danas su opet Bajoranci protestirali. Izvikivali su
"Smrt Dominionu, sloboda Bajoru", "Dominion go home","Smrt kardasijanskom
okupatoru". Voril je odmah oformio "mirovne snage" i blokirao prilaze
taktičkim dijelovima stanice. Začudo, bio je veoma miran sve dok ga neko
od protestanata nije spicčo bocom za kanar. Onda je popizdio i svima
naredio napad. Sreća da su bili naoružani samo painstickovima (nešto ala
fejzeri, op.a.), inače bi bilo mrtvih k'o u pricč. Sreća da je Veyo jučer
otišo u posjetu Bajoru. Ovo mu definitivno neće ići u prilog pri
pregovorima.

-13.11.2374.
Moj 25 rođedan. Kud prije prođe vrijeme...napokon sam vidio
Odoa. Izgleda da su on i onaj ženski ljigac proveli mjesec i sitno u
jednoj sobi na stanici. Što li su radili, ko će ga znati? Damar nešto
kenja kako se primiče rješenju. Malo mu je trebalo.

-21.11.2374.
Danas sam vidio Odoa, Kiru i Quarka kako se došaptavaju. Čini mi se da
kuju nešto. Obavijestio sam šefa sigurnosti, ali ovaj mi je odbrusio da ne
izigravam špijuna i da gledam svoja posla. Veyo nije htio ni čuti da bi
Odo mogao biti špijun. *sigh*

-29.11.2374.
Federacija ide u proboj! Žele osvojiti DS9 prije nego Damar sruši minsko
polje i dođu pojačanja. Dukat kaže da se nemamo sta brinuti, da je naša
flota dvostruko veća i da će je on voditi. Time to start packing!

-31.11.2374.
Damar je danas dobio po pički!! Pretukla ga Kira kad je htio odvucć Ziyal
Dukatu. Kad je došao u inženjeriju, zamolio sam ga odmor. Jedva sam
izdržao do sobe. Urlao sam od smijeha sat vremena.
Eh, da, umalo zaboravih. Borba za Terok Nor je započela.

-1.12.2374.
10:00
Borbe josh uvijek traju. Fedsi se dobro drže. Kuferi su spremni.

12:34.
Klingonci su se pridružili Fedsima. Linija josh drži, mada se USS Defiant
probio. Dukat jedva čeka da ga skrlja.

14:53.
Neko je sjebo oružje! Defiant je ušo u crvotočinu. Šta on misli, da sam
može uništit 2700 brodova. Idiot.

15:03.
Ne znam kako, but he did it! Nema pojačanja, linija je
probijena. Povlačenje. Dukat je prolupao. Čuo sam ga da govori:"ali ovo
nije bilo u scenariju", "gdje je taj Bergmann", "mora da Bragga ima prste
u ovome", "Roddenberry jebem te luda", "oću povišicu za ovo", "zašto taj
blesavi kamerman nije zumirao moju facu"...ccc...

-5.12.2374.
Kardasija Jedan! Dome slatki dome! Napokon sam sa cijelom familijom.
Kad se završi ovaj jebeni rat, idem u civile!

Legenda:
SZ - Središnje Zapovjedništvo (Central Command)

-9.12.2374.
Danas sam napokon dobio novo zaduženje. Radiću na nekom projektu
automatizirane obrane planetarnih sustava. Upravo su započeli preliminarne
radove u jednom od graničnih sustava. Mislim da se zove Chin'toka ili tako
nekako...

-13.12.2374.
Upoznao sam vođu projekta. Začudo, tip je kardasijanac. I totalni
debil. A ni ostatak ekipe nije bolji. Svi neki prenapuhani i svevažni
nazoviznanstvenici. Užas!!! Bolje mi je bilo na onoj staroj krntiji.
Bash me zanima ko će biti novi Legat. Ona budala Damar nema šanse...

-18.12.2374.
Jebo sve!!! Koja je budala stavila Damara za Legata?! Gubimo rat sto
posto! Nitko nema pojma šta se desilo sa Dukatom. Koga briga!!!

-21.12.2374.
Danas sam napokon bacio pogled na planove obrambenog sustava. Nije
loše...mreža orbitalnih baterija napajanih sa obliznjih planeta. Ali zašto
je samo jedan izvor napajanja? Trebat ću porazgovarati sa šefom.

-23.12.2374.
Napokon sam proveo Novu Godinu sa cijelom familijom. Čak je i brat bio
doma. Promaknuli su ga u Gula i sad je dobio zapovjedništvo nad Galorom.
Vau. Sad su mu se šanse za preživljavanje smanjile za josh 24,7%. Ne samo
da vozi krntiju, nego vozi veliku krntiju. Trebao se držat Hidekija. Šta
cćs.

-27.12.2374.
Napokon sam uhvatio malo vremena sa šefom i popričao o planovima. Kad sam
spomenuo da bi bilo dobro sagraditi više izvora napajanja, zamalo da me
nije potjerao sa projekta. Koji idiot majko mila! Probat ću porazgovarati
sa ostalima o mojoj ideji. Valjda će biti neko razuman.

-29.12.2374.
Jok! Okružen sam moronima. Nitko nije ni želio čuti o mom
prijedlogu. Većina odgovora je bila "nemamo toliko financija", "ma šta ti
znaš kako se to radi", "gledaj svoja posla i pusti me da radim" i slično.
Trebat ću smisliti nešto bolje.

-2.1.2375.
Javio mi se Voril! Kaze da su ga smjestili u Središnje Zapovjedništvo kao
osiguranje. Ništa ne radi osim što maltretira podređene stalnim
inspekcijama. Čuo se sa Ranekom. Izgleda da ovaj ima pune ruke posla oko
hvatanja izdajica. Izgleda da je entuzijazam oko pobjede Saveznika naglo
opao i da mnogi traže "vezu" za prebjeg. Pametni ljudi.

-13.1.2375.
Kako je dosadan ovaj posao. Imam pune ruke posla oko shema za orbitalne
baterije. Nije loshe, samo me muči to što će sve biti napajane iz jednog
izvora. A da stavimo pomoćno samonapajanje? Nije loša ideja.

-14.1.2375.
Opet sam se posvadao oko planova i to ne samo sa šefom, nego sa čitavim
odjelom! Odbili su moju ideju, a šef je priprijetio da će me šutnuti sa
projekta ako josh samo malo zucnem. Probao sam razgovarati sa Vortom koji
nadgleda projekt. Kaže da me shvaća u potpunosti, ali da nema ovlasti da
bilo šta čini, jer je on kao samo promatrač, ovo je u potpunosti
kardasijanski projekt, bla bla. Ja mislim da im je to samo izgovor da bi
kad plan propadne nabijali nama na nos kako smo nesposobni. Moram se
složiti da su velikim dijelom i u pravu.

-7.2.2375.
Odjebo sam i sšfa i "kolege" i Vortu i sve! Vraćam se na Kardasiju prvim
letom!

-12.2.2375.
Errrrrrrrrr...sljedeći let ide tek za dva tjedna. Većina brodova je
zauzeta pušenjem na frontu. Braco drž se!

-26.2.2375.
Napokon je stigao prokleti transport. Moj bivši šef i ostatak gamadi se
okupio na promenadi i vesel mi mahao dok sam se ukrcavao. Neka, neka...kad
im propadne projekt, vidjecćmo ko će se zadnji smijati.

-2.3.2375.
Napokon na Kardasiji! Dome slatki dome! Uspio sam se ogrebati za dva
tjedna odmora! Ko' šiša! Bircevi, here I come!

-12.3.2375.
Naletio sam na Raneka i Vorila. Voril je unaprijeđen u Subgula.
Odlučili smo to proslaviti i zaružili smo do kasnih noćnih sati u
lokalnom bircu. Sve je bilo OK dok Voril nije prolio kanar po jedom
Jem'hadaru. Sve bi josh i bilo kako tako OK da se potom nije i izrigao po
njemu. Da skratim, cijeli birc je završio u buksi na "hlađenje".

-14.3.2375.
Nakon čitavog hebenog dana u buksi punoj Jem'Hadara i ostalih došao nam
Damar u posjetu. Prvo se izderao na nas, onda se čak i sjetio da nas
pusti. Djubar me obavijestio da sam premješten u Središnje zapovjedništvo
kao tehnicka podrška. Pa to i nije tako losh posao. Nije valjda da se
Damar omekšao otkad je postao Legat.
P.S. Oni Jem'Hadari stvarno smrde.

-18.3.2375.
'Bemti sve! Proklet bio Damar i majka mu i ćaća koji ga je napravija!
Muda mu se osušila! Ovaj posao sucks! Moj nadglednik (Gul Nemek, mamicu
mu jarechu) mi je jasno dao do znanja da ću se naznojit ko živina.
Iman sredit hrpu zaostataka, dok on, đubar, ide na godišnji. Lipo bogami.

-4.4.2375.
Napokon sam sredija zaostatke. Od sšfa ni traga ni glasa. Dobro. Jako
dobro.

-15.4.2375.
Danas sam ručao sa Vorilom. Kaže da je situacija na frontu toliko gadna da
je SZ pozurilo onaj projekt sa kojeg sam otisao. Vec se dovrsava
postavljanje orbitalnih baterija na Chin'toki i 3 druga sustava. Damar
ciljelo vrijeme kenja kako će taj sustav donijeti prekretnicu u ratu.
Ha ha.
P.S. Ha ha. Ha.

-26.4.2375.
Javio mi se brat. Brod mu je na popravci. Kaže da mu je neki Klingonac
sjeba getribu i da mu otiša spandrcl na gefufni. Ja njega fakat ništa ne
razumijem. Voril mi kaže da ti je to tako kad postaneš Gul.
P.S. Di je šef? Glupo pitanje.

-7.5.2375.
Stigla mi je razglednica od šefa. Sa Rise. Kaže da mu je tamo lijepo i da
ga ne moramo zvati nazad jer se više ne vraća. Pametno đubre. Imao sam
veselu čast da obavijestim Damara. Frajer je samo slegnuo ramenima i rekao
da mu je sad jasno di su nestale sve one obećavane povišice. Ah, takodjer
je rekao da sam ja sad novi sef inzenjerije i odrzavanja u SZ-u.
P.S. Josh ne vjerujem da je to rekao.
P.P.S. Josh uvijek ne vjerujem da je to rekao.

-8.5.2375.
Gul Remal Verek. Kako lijepo zvuči! Morao sam se par puta osamarit da se
uvjerim da je istina. Yessss!

-16.5.2375.
E ovo je život. Samo sjediš, ništa ne radiš, i gledaš stoku kako se znoji.
Nije ni čudo što ima pun kurac Gulova.

-2.6.2375.
Koji qracč!! Pričinilo mi se da sam vidio nekog bajoranca kako se usred
bijelog dana šeta po SZ-u. Morat ću popričat sa Vorilom o mjerama
sigurnosti. Znam da je sve otišlo kvragu, ali stvarno...
P.S. Ili mi se cčni ili me onaj bajoranac strahovito podsjeća na Dukata?
Mora da su dani pod njime na Terok Noru ostavili posljedice na moju psihu.
P.P.S. A kome nisu?

-3.6.2375.
Ne mogu vjerovati. Onaj bajoranac je stvarno bio prerušeni Dukat. Taj je
frajer totalno u banani. Izgleda da je pokrenuo neku svoju sektu. Nadam se
da je to jedna od onih koja na kraju izvrši masovno ritualo samoubojstvo.
Kamo se ova galaksija kreće, da mi je samo znati?

USKORO NASTAVAK