Glazbeno-scensko djelo "'Evo Ode, eto Kvarka' sa stalnim uznemiravanjem", (tekst Honey Bunny & Joseph McSimmons, glazba i aranžman idu i do stoljeća sedmog, libreto napisao JM):

Godina je 2378. Negdje na Zemlji, koncertna dvorana, imenovana po (lokalno) poznatom glazbenom djelatniku iz 20-og stoljeća, pomalo ruševna, no ipak pokrpljena. Publika je "probranog" tipa, visoki dužnosnici i časnici iz cijele Federacije, te nekolicina pozvanih gostiju iz Romulanskog i Klingonskog Carstva. Nekoliko Ferengija su podvornici. Tu je i Neelix, koji je u međuvremenu ipak došao na Zemlju i otvorio uspješan niz restorana talaksijske kuhinje, koji su mu uz posredovanje K.J. osigurali mjesto u prvom redu. Samo za ovaj koncert, iz bajoranskog wormholea je stigao i B.S. dok mu sin patrolira iznad u "Defiantu". U osiguranju je, (također) samo za ovaj koncert, jedan i jedini, Q. Na pozornicu izlazi najavljivač:


NARODE, ČUJTE I POČUJTE!!! SAMO DANAS KOD VAS, A SUTRA VEĆ NEGDJE DRUGDJE!!!! NOVA ESTRADNA ZVIJEZDA - DOC THE HOLOGRAM!!!



Miči se, j..o te Tito, nisam doš'o tebe slušat'! (Smijeh u publici)


Zbunjen ovim, potpuno neočekivanim, komentarom, najavljivač žurno napušta pozornicu. Svjetla se prigušuju, nekoliko ljudi dolazi na pozornicu. Troje na lijevu stranu, troje na desnu, a jedan je, držeći u mraku neprepoznatljiv glazbeni instrument, u sredini. Iza njih je, već spreman i na svojim mjestima, filharmonijski orkestar. Na sceni se pojavljuje Doc, ozbiljna lika. Svjetla se pojačavaju i mogu se razaznati na lijevoj strani O'Brian, La Forge i Chakotay, na desnoj Ezri Dax, Deana Troi i 7/9, a u sredini kao instrumentalni solist na flauti Harry Kim. Orkestar i Kim počinju, Kim vodi, a orkestar prati. Držeći desnu ruku na uhu, Doc počinje:

Evo plazme, eto varpa,
Eno Ode i-i Kvarka,

Heeeeeej.../pianissimo

(Neelix naglo ustaje i baca čašu na pod. Čaša se razbija uz veliki prasak. Uglavnom odobravanje publike, dok se Vulkanci i Romulanci međusobno zgledaju i spominju "Humans...", dotle Klingonci odobravajući klimaju glavama)

Na vr' broda En-ter-prajza
U redi-rum ŽanLuk-Pi-karda,

Heeeeeej.../pianissimo

(Picard ustaje da se nakloni publici, ali ga Riker i Sisko zaustavljaju držeći ga za ruke. Čuju se Siskove riječi: "Ma kud' si navalio k'o sivonja, ovo je njegov show...".)

Ta-a-amo Kva-ark leži i
flo-ti oooon be-sjedi,

Heeeeeej.../pianissimo

(Na pozornici se pojavljuje Luke Skywalker, trijumfalno mašući lightsabreom. Q reagira trenutačno: Jedan put zapucketa prstima i L.S. je već u backstageu gdje ga cipelare članovi Voyagera (isti, za razliku od gostiju i izvođača imaju pomalo nestandardne uniforme: bez komunikatora, crne rukavice, pod uniformom crne majice bez oznaka činova...) Na Q-ovom licu je osmjeh od uha do uha. Ruke prekrižuje na prsima. Zadovoljni uzdah i komentar: "E, neće više, pa da mu je ćaća bio i sam Imperator...".)

Oj, dru-govi, bra-ćo mila,
Daleko je Kar-da-sija,

Heeeeeej.../pianissimo

(Kod ulaznih vrata izbija prigušeno komešanje. Nekoliko Ferengija zaustavlja jednog mladića u civilu. Čuje se sljedeće: "Imaš li ulaznicu?", "Ma, ja bih samo svima rekao da HAL ima emocije.", "J...š HAL-a, on ovdje ne nastupa, imaš li ulaznicu?", "J..i se i ti i ulaznica! Narode, HAL ima emo", zvuk klingonskih disruptera. Ostatak komešanja je bio zbog svađe među Ferengijima tko će i uz koliku nadoknadu počistiti pepeo s poda, da isti publika ne razgazi i ne poveća neplaćeni posao. Radi tišine u dvorani, Q uklanja pepeo pokretom ruke. Ferengiji se, pokunjeni zbog gubitka zarade, vraćaju na svoja mjesta)

Kad stig-nemo u or-bitu,
Kar-da-siju op-ko-liti

Heeeeeej.../pianissimo

(Defiant prelijeće nisko dvoranu, te se postavlja u aerofiguru u 20. stoljeću poznatu kao “zvono”. Iz njega sijevaju dugi rafali. Pogledi prema Sisku, cerenje Pickarda i Rikera, Siskov smrknuti pogled prema krovu dvorane i riječi: "A, naš'o si burbon, mulac jedan".)

Kad je si-š'o iz or-bi-te
U u-ho je raaaa-njen bi-jo,

Heeeeeej.../allegro

(Prateći vokali i Kim prilaze bliže. Na pozornicu se penju Picard, Sisko, Janeway, Riker, Neelix, Bashir, Crusherica, Worf... Grle Doca i zagrljeni se njišu u ritmu melodije. Ostatak publike je također na nogama i pjeva.)

On ne vi-če:"Aj-me me-ni",
Već on kliče:"Poooooola me-ni!!!",

Heeeeeej.../allegro

(Dok Picard pokušava odvesti Doca s pozornice, Doc se stalno vraća i svaki put klekne jednom nogom pred publiku i ne ustaje dok ga Picard ili Janeway ne pokriju admiralskim plaštom koji zbaci čim stigne iza zavjesa i vrati se natrag, na što publika u dvorani frenetično odgovara poklicima: “Soul of the Fleet”, “Mahatma, mahatma”. Jedan romulanski izaslanik je bio toliko gl.., ovaj, nesmotren, da je od Ferengija tražio povrat novca od ulaznice, na što su Ferengiji pozvali s pozornice Worfa i tiho mu rekli da je romulanski izaslanik spomenuo nešto o njegovoj majci. Worf se uspravio, dugim pogledom osmotrio Romulanca, pa zahvalio Ferengijima, koji, sudeći po razočaranim licima, baš i nisu očekivali takvu zahvalnost. Romulanski izaslanik je prihvatio Worfovu ponudu da zajedno pogledaju pomrčinu Mjeseca. Zadnje riječi koje su zabilježene od strane romulanskog izaslanika prije nego što je Worf zatvorio vrata izvana su bile:”Ali tek je mladi mjesec...”, na što je Worf tiho odgovorio:”Točno...”. Svi svjetovi gdje se vrši prijenos koncerta uvode izvanredno stanje zbog euforije nastale pjesmom. U Borgovom svemiru, flota Borg kocki bježi pred naletom talaksijskih brodova naoružanih bestrzajnim otvaračima za konzerve. To je u drugi plan bacilo pojavljivanje kazon-nistrimske (mini)flote pred DS32, odnedavno stacioniranog iznad svijeta Ocampa, u zamjenu za uništeno Caretakerovo boravište. Iako se od silnih pelena nije mogla vidjeti unutrašnjost Culluhovih prostorija, mogao se osjetiti Culluhov očaj u njegovim riječima:”Bolan, narode, može li to malo tiše? Ionako mi mali ne mere zaspati, a vi tu šenlučite”. U Dominionovom svemiru, Veliki Link se raspada i nastupa osnivanje sindikata ratnika Jem-Haddara (koji se kasnije pocijepao na Nezavisni sindikat ratnika Jem-Haddara i Samostalni sindikat Jem-Haddara, ratnika). U Zemljinoj orbiti, iz budućnosti dolazi federacijski školski brod USS "Aeon II" na kojem kapetan Braxton zaključuje svoj govor na satu povijesti: "I, vidite, od ovog koncerta smo svi mi postali Doc".)