Potaknut komentarima o krađi, nepoštenom i nemoralnom STCu, odlučio sam se osvrnut na najbitnije iz čitave situacije... dakle, sve je to još počelo u ožujku 2005., kada se na Forum ove skromne stranice pojavilo jedno novo razmišljanje, da bi večeras nakon razgovora sa suradnikom STCentra o krvopijama iz Amerike, još poznatijim i kao odvjetnici, odlučio jednom zauvijek stati na kraj "pravednicima" i "moralistima".

Kao uvjerljivo najveći i najdugovječniji "site" posvećen tematici dragih nam Staza na području bivše juge, STCentar je navikao na kritike. Ja, koji posjećujem stranice još od 2002., a možda i ranije (tko to još prati), sam čuo mnogo dobrih i loših stvari. Tako smo primjerice dobili kompliment da smo monopolisti. Naravno, kritike su dobrodošle, no kad te netko nazove lopovom [komplimenti nisu stizali od istih osoba, op.p], a Quark ti nije prvi rođak, teško je ostati ravnodušan.

Da ne nabrajam uvrede, počet ću od mojih prvih dojmova, da eto malo dočaram kako ja doživljavam STC. Kao mlad, Trekom neiskvaren mladić sam na nagovor starijeg brata odlučio malo surfat internetom. Na preporuku istog, jednog dana sam upisao i www.st-trek.net (ako sam pogodio adresu, davno je to bilo...), te prolistao stranicom. Rekoh si "a vidi, pa ovo je isto sto i onaj Vojadžer na HRTu, a tek ova kul zelena boja". Navratio na chat, opet na nagovor brata, tamo zatekao tipove sa čudnim nickovima tipa MegaQuad, Dark-igor, Lacordian (a gdje je Mate, Jure, Ivo?). Dođoh, vidjeh, otpojih se... u nedostatku pametnijeg posla, ponovo sam se spojio nakon par dana, pročitao nešto Trekologije, saznao neke nove stvari... (Enterprise? Picard? Oni će uskoro bit u Voyageru ili?)

Nakon još par posjeta, pojavio se i kviz na legendarnom IRC kanalu... nakon sto sam skužio da pojma nemam, odlučio sam još malo listat STCentrom. Vrijeme je prolazilo, naišao sam i na kolumne. Sad sam već znao (otprilike) sto je The Next Generation, Deep Space Nine i slično, no nisam mogao vjerovati da se po Voyageru toliko pljuje. Rekoh, ma sto ovaj Ranko Čop zna, kakvih "seven wasted years", Voyager je zakon! Onda je uslijedio sok, brat mi postaje webmaster STCa. Kao posljedica tog dobili smo i Forum, gdje se zapravo i pričalo o Star Treku. Čudnih ljudi, stvarno nevjerojatno.

Teškom mukom sam zaradio titulu flejmera, da bi nakon nekog vremena i zapravo počeo gledati TNG. Uskoro sam naišao i na (dragi čitatelji, ostanite s nama i nakon reklama, pred nama je vrlo zanimljiva kolumna ovdje u sunčanom Splitu ispod Poljudske internet-explorerice...) ditl.org, st.com i slično, sto sam također prolistao, da se obrazujem. Nakon sto sam definitivno znao razliku između Galaxya i Intrepida, uključio sam se i u (dok Kranjčara iznesu s terena pročitajmo još par reklama) RPG PBEM, naravno s tematikom Staza. Vikendi su prolazili, STC je mijenjao izglede, malo je novih materijala stavljano online, počinjao sam shvaćati sto to nije savršeno oko Voyagera. Uskoro su TOS i TNG počeli ići na televiziji, a zatim DS9. Onda, prije još par mjeseci pa godinu dana, odlučio sam pomoći i zapravo nešto napraviti.

Počeo je veliki projekt, kojeg i danas vodi trenutni glavni urednik. Malo kupanja, malo nogometa, malo društva, malo rada na STCu, ništa RPG PBEMa i televizije - vise manje je tako prošlo prošlo ljeto. Kao rezultat, danas imamo 2000+ (skoro 45% od tog broja neobjavljenih) članaka i pravi smo mali DITL. Zahvaljujući navici da dobro iskoristim vrijeme, dobar dio sadržaja nosi i moje ime. E sad, za svo to vrijeme, otprilike dobro znam sto imamo, a sto nemamo na stranici, te mi je uvijek bio draži dio sa kolumnama i recenzijama nego sadržajima i osobnim dosjeima. Ta originalnost i vlastito mišljenje je privlačilo, pa makar i cesto bilo prekritično.

No, bio sam i dovoljno širokouman da shvatim svrhu sadržaja epizoda i ostalih materijala, koje ekipa STCentra prevodi sa engleskog na hrvatski. I onda, mene, par suradnika i počasne (umirovljene) suradnike taman pred objavu uspješnog rada i skorog uploada, netko nazove lopovima. Rekoh u redu je, pa sto, to ipak je samo hobi, bolje to nego droga, pa nek' pljuju. Ali, kad netko kao argument navodi uzimanje podataka o brodovima sa DITL.orga i sadrzaja sa ST.coma i slično (sto bi trebali, izmišljat?!?), jedino ostaje gledat u nevjerici. Osim sto su "glavne face" ljudi koji zapravo imaju i stvarni život, studiraju ili već rade, oni i svoje vrijeme izdvajaju za nešto potpuno nekomercijalno. Danas, kada je vrijeme novac, naći par pojedinaca koji će se pobrinuti da u (PP, anyone?) Google upisujete "Data je pronađen na planetu..." umjesto "Data was found on planet..." je rijetkost.

I zašto onda uskratiti jednom Hrvatu, Bosancu, Slovencu, Makedoncu, Crnogorcu ili Srbinu da se ne zamara pokušavajući razumjeti divovske rečenice sa engleskih stranica dok nastoji saznati sto je bilo sa Archerom, jeli se Janeway vratila kuci, dali se Kirk napokon skrasio, hoće li Sisko preživjeti i jeli Picard napokon dobio nešto kose... da netko može cjepidlačit i svađat se jer piše "napisao:" umjesto "preveo:"? Da netko može pljuvat po ljudima koji su izgubili sate da bi upravo tim pljuvačima bilo lakše pronaći podatke o nečemu sto ih navodno interesira? Ili je možda stvar u zakonima, pravdi? Link na st.com nije dovoljan, saznaju li odvjetnici u Americi gotovi smo, prokleti kriminalci? Na vama je da prosudite, no ja ću se zadovoljit "onom starom"... nijedno dobro djelo ne prolazi nekažnjeno.