"Svidjeti će ti se. Stvari lete u zrak." - Trip (nagovarajući Reeda da gleda film), Vox Sola
Kod snimanja tučnjave između Siska i Dukata u What You Leave Behind, Avery Brooks je slučajno slomio nos Marcu Alaimu, zbog čega je on sa kardasijskom šminkom morao na hitnu.
