"Nikad ne ponavljaj istu laž dvaput." - Garak (o priči o dječaku koji je vikao 'Vuk!') Improbable Cause
Rikeru je ponuđeno zapovijedništvo nad brodovima USS Drake, USS Aries i USS Melbourne.
