"G. Neelix, ako je čovjek naručio nekakvo drugo piće, to automatski ne znači da ga je opsjeo nekakav tuiđinac." - Doktor, Cathexis

Likovi Rikera i Troi se baziraju na likovima Deckera i Ilie iz prvog Star Trek filma.